惠灵顿

注册

 

发新话题 回复该主题

唐僧吃的宴席朱紫国散漫,大唐豪奢,西梁女 [复制链接]

1#

自古以来,中国人就特别关心饮食。遗憾的是,《西游记》的主要人物是不食荤腥的和尚,只能可怜巴巴地吃素,不可能像《红楼梦》的姑娘们一样大过螃蟹宴和茄鲞的瘾,食谱实在很单调,无非是米面果蔬四类。

这些食物对当年的《西游记》听众没有什么吸引力。当《西游记》在勾栏瓦肆、村头桥头被讲起时,所面对的是广大的劳动人民,他们本来就吃不起荤腥,再细细讲解和尚们吃了哪些素,那就太乏味了。更重要的是,《红楼梦》的作者本来就是从花柳繁华地、温柔富贵乡出来,而《西游记》的作者恐怕没有体会过什么是钟鸣鼎食。一来二去,《西游记》在描述唐僧一行人的饮食时就只谈食材种类,不大提及究竟是煎、炸、炒、蒸等烹饪方式,对仔细描述食物的色、香、味更是兴趣缺缺,就连蟠桃会的饮食也只不过是一句“桌上有龙肝和凤髓,熊掌与猩唇。珍馐百味般般美,异果嘉肴色色新”,这和极尽饮食之道的《红楼梦》大相径庭。

读完《西游记》中的食物描写,给人的感觉是,作者确实费了些心思,列出来这么些千奇百怪的菜色,我们现在一时都想不出这么多花样。我们先看看吴承恩是怎么写国宴的。

(一)圣僧的国宴

唐僧出入西行诸国宫廷,吃到的国宴级别的素宴着实不少。但小说描写极其简略,往往一笔代过,不会超过两百字。这也可以理解,国宴级别的素宴,它还是素宴。

在西梁女国,女王的宴席上的菜色介绍就只说了这么几句:

那八戒那管好歹,放开肚子,只情吃起。也不管甚么玉屑米饭、蒸饼、糖糕、蘑菇、香蕈、笋芽,木耳、*花菜、石花菜、紫菜、蔓菁、芋头、萝菔、山药、*精、一骨辣噇了个罄尽,喝了五七杯酒。口里嚷道:“看换来!拿大觥来!再吃几觥,各人干事去。”

看看,这就是美貌大方的西梁女王招待唐僧的东西。有时候我们会想,唐僧不愿意留在西梁女国不是没有缘由的。就算是素斋,堂堂西梁女国,疆域那么大,人口那么多,大妖怪都出了好几个,拿出这样的东西招待你的“圣僧哥哥”,是不是太不讲究了?

西梁女王没有努力留住唐僧的胃,果然就抓不住玄奘的心。

把各色瓜菜这样一罗列,给读者的感觉是,搬上桌的要么是生的,要么是蒸煮的,往好里说是保持了食材的原香原味,直白点说是菜味寡淡,不会很好吃,说难听点,这是上了一桌子草料。这场国宴描写读起来真是无趣,我们看到菜名都觉得已经没多大胃口,只有猪八戒这种不挑剔的才能大吃特吃。

朱紫国的“国宴”描写要复杂一些,但也复杂得很有限,连菜名都没说清:

只见那上面有四张素桌面,都是吃一看十的筵席;前面有一张荤桌面,也是吃一看十的珍馐。左右有四五百张单桌面,真个排得齐整:古云珍馐百味,美禄千锺。琼膏酥酪,锦缕肥红。宝妆花彩艳,果品味香浓。斗糖龙缠列狮仙,饼锭拖炉摆凤侣。荤有猪羊鸡鹅鱼鸭般般肉,素有蔬肴笋芽木耳并蘑菇。几样香汤饼,数次透酥糖。滑软*粱饭,清新菰米糊。色色粉汤香又辣,般般添换美还甜。

这样的描写方式含含糊糊,并不具体,并不怎么能激发起读者的食欲。与其说这是对酒席的描写,不如说是物色描写,注重其华美,不在意其滋味,单凭文字,大抵只能给读者留下“一场盛宴”的印象。

更糟糕的是,朱紫国王比西梁女国王还“不上道”。这时候孙悟空刚治好朱紫国王的痼疾,朱紫国王也没有“大家一起吃素席”来表达感谢之情的觉悟,偏要安排唐僧等人吃着竹笋蘑菇的素桌面,他自己当着圣僧、孙悟空这一群救命恩人大神仙的面快快活活地吃“猪羊鸡鹅鱼鸭般般肉”。朱紫国王真是个耿直的人,一点都不矫情,但我想猪八戒对你是不会有什么好话的,你恐怕已经得罪了净坛使者。

相对而言,唐僧取经归来以后,唐太宗为他们在东阁准备的宴席就比较丰盛了,这也是作者在文字上比较下力气的一餐:

你看那:门悬彩绣,地衬红毡。异香馥郁,奇品新鲜。琥珀杯,玻璃盏,镶金点翠;*金盘,白玉碗,嵌缠。烂煮蔓菁,糖浇香芋。蘑菇甜美,海菜清奇。几次添来姜辣笋,数番办上蜜调葵。面筋椿树叶,木耳豆腐皮。石花仙菜,蕨粉。花椒煮莱菔,芥末拌瓜丝。几盘素品还犹可,数种奇稀果夺魁。核桃柿饼,龙眼荔枝。宣州茧栗山东枣,江南银杏兔头梨。榛松莲肉葡萄大,榧子瓜仁菱米齐。橄榄林檎,苹婆沙果。慈菇嫩藕,脆李杨梅。无不备,无件不齐。还有些蒸酥蜜食兼嘉馔,更有那美酒香茶与异奇。说不尽百味珍馐真上品,果然是中华大国异西夷。

宴席餐具用的琥珀杯、玻璃盏、*金盘、白玉碗,档次实在太高。菜式的介绍也稍微详细一些,甚至还介绍了产地。这是《西游记》中最盛大、描写最细致的一场素宴,它能且只能发生在“异西夷”的中华大国。问题是,这主要还是罗列蔬菜名的写法,要说这场筵席写得多么有滋有味,那还是罢了。

(二)妖怪们的饮食和西行路上的化缘

除了国宴以外,妖怪们有时也会给唐僧整治素宴。这当然得是女妖,男妖只会把唐僧当成宴席上的一盘菜,他们想吃唐僧,没想让唐僧吃。

在陷空山无底洞,金鼻白毛老鼠精整治了素果素菜筵席,挽着三藏殷勤劝吃,这是难得的为了唐僧尽心尽力的“好妖精”。虽然饮食描写同样简陋,但是这水平已经超过了西梁女王的御厨:

盈门下,绣缠彩结;满庭中,香喷金猊。摆列着黑油垒钿桌,朱漆篾丝盘。垒钿桌上,有异样珍羞;篾丝盘中,盛稀奇素物。林檎、橄榄、莲肉、葡萄、榧、柰、榛、松、荔枝、龙眼、山栗、风菱、枣儿、柿子、胡桃、银杏、金桔、香橙,果子随山有;蔬菜更时新:豆腐、面筋、木耳、鲜笋、蘑菇、香蕈、山药、*精。石花菜、*花菜,青油煎炒;扁豆角、豇豆角,熟酱调成。王瓜、瓠子,白果、蔓菁。镟皮茄子鹌鹑做,剔种冬瓜方旦名。烂煨芋头糖拌着,白煮萝卜醋浇烹。椒姜辛辣般般美,咸淡调和色色平。

素席上有炒石花菜、炒*花菜,有糖拌芋头、醋浇煮萝卜,朴素了点,但胜在花样繁多。这场素菜筵席已经是妖怪们给唐僧准备的规格较高、品种较丰富的一次了,论丰盛程度恐怕还超过了西行诸国布出的国宴。但仔细读读,又觉得连白煮萝卜都上桌了,似乎还是寒碜了点,唐僧不愿吃也是有道理的。用的餐具也是“黑油垒钿桌,朱漆篾丝盘”,想想大唐的*金盘、白玉碗,可见金鼻白毛老鼠精也是个勤俭持家的妖怪。

《西游记》里的西梁女王和地涌夫人都不怎么擅长设素宴,地涌夫人比西梁女王用心,但也用心得很有限,没有真正发挥中国传统文化的长处,更没有利用豆制品制作出千姿百态的“仿肉”菜肴,这是比较令人遗憾的。当然我们也应该理解,如果她们的素宴水平高超绝伦,那么——可能会妨害《西游记》的情节发展。

大部分的时候,唐僧没办法挑拣食物。除去在斋僧的大户人家居留不提,唐僧在西行路上的饮食主要靠徒弟们去化斋,化得丰盛就吃好点,化得简单就吃差点,饭菜样式由不得他们自己做主。有时候碰到对方不愿莫名其妙斋僧的,还要来点手段,这才是一汤一饭来之不易。唐僧走出孙悟空画的圈,被独角兕大王所擒时,孙悟空正在化斋,就是化斋的手法有些奇特:

那老者道:“实不瞒你说,我家老小六七口,才淘了三升米下锅,还未曾煮熟。你且到别处去转转再来。”行者道:“古人云,走三家不如坐一家。我贫僧在此等一等罢。”那老者见缠得紧,恼了,举藜杖就打。行者公然不惧,被他照光头上打了七八下,只当与他拂痒。那老者道:“这是个撞头的和尚!”行者笑道:“老官儿,凭你怎么打,只要记得杖数明白,一杖一升米,慢慢量来。”那老者闻言,急丢了藜杖,跑进去把门关了,只嚷:“有*!有*!”慌得那一家儿战战兢兢,把前后门俱关上。行者见他关了门,心中暗想:“这老贼才说淘米下锅,不知是虚是实。常言道,道化贤良释化愚。且等老孙进去看看。”好大圣,捻着诀,使个隐身遁法,径走入厨中看处,果然那锅里气腾腾的,煮了半锅干饭。就把钵盂往里一桠,满满的桠了一钵盂,即驾云回转不题。

猪八戒的化斋能力要差一些,因为他化斋的目标值就放得很低。孙悟空第二次被逐之后,就得他出去化斋了。他变作一个食痨病*胖和尚,在村舍前喊:

“施主,厨中有剩饭,路上有饥人。贫僧是东土来往西天取经的,我师父在路饥渴了,家中有锅巴冷饭,千万化些儿救口。”

那家里的两个女人见他这等病容,却又说东土往西天去的话,只恐他是病昏了胡说,又怕跌倒,死在门首,只好把锅里的剩饭锅巴,满满的与了一钵。

如果人烟稀少化不到斋,就吃点水果充饥。比如第二十七回“尸魔三戏唐三藏圣僧恨逐美猴王”,白骨夫人出现前,孙悟空在给唐僧摘桃子:

可怜西方路甚是寂寞,更无庄堡人家,正是多逢树木少见人烟去处。看多时,只见正南上有一座高山,那山向阳处,有一片鲜红的点子。行者按下云头道:

“师父,有吃的了。”那长老问甚东西,行者道:“这里没人家化饭,那南山有一片红的,想必是熟透了的山桃,我去摘几个来你充饥。”三藏喜道:“出家人若有桃子吃,就为上分了,快去!”

唐僧一路吃桃子、吃锅巴冷饭,居然吃到最后也没有形销骨立,体瘦孱弱,始终维持着“白面胖和尚”的形象,可能也与他金蝉子转世的特殊身份有关吧。

(三)看不出来啊,悟空

最后,我们再说说孙悟空的日常饮食。

孙悟空是个猴精,在饮食上当然有猴的特色。猪八戒到花果山去找孙悟空时,二人谈笑着下了山,只见路旁有几个小猴,捧着紫巍巍的葡萄,香喷喷的梨枣,*森森的枇杷,红艳艳的杨梅,跪在路旁叫道:“大圣爷爷,请进早膳。”可见孙悟空平常吃的也就是水果。当年在斜月三星洞学艺,问他到洞中多少时了,孙悟空说在山后吃了七次饱桃,因为他眼里桃子就是最好的食物。

从井龙宫救出乌鸡国国王并送服一粒九转还*丹之后,还需要度给他一口气才能活转来:

那八戒上前就要,三藏一把扯住道:“使不得!还悟空来。”那师父甚有主张:原来猪八戒自幼儿伤生作孽吃人,是一口浊气;惟行者从小修持,咬松嚼柏,吃桃果为生,是一口清气。这大圣上前,把个雷公嘴噙着那皇帝口唇,呼的一口气收入咽喉,度下重楼,转明堂,径至丹田,从涌泉倒返泥垣宫。呼的一声响喨,那君王气聚神归,便翻身,轮拳曲足,叫了一声“师父!”

唐僧认为孙悟空吃果,是一口清气——这恐怕是不知道孙悟空的底细。孙悟空固然爱吃果,但爱吃和能吃并不一样。猪八戒伤生作孽吃人,同样是妖怪的孙悟空难道就只吃素吗?猴子可是杂食动物。孙悟空因为打白骨精被唐僧驱逐,又回到了花果山。听猴子猴孙们说起饱受打猎的人骚扰,他就吩咐猴群把碎石头堆成许多堆,看到千余猎人集体上山以后,他吹起一阵狂风,把猎户们结果了,并对猴群说:

“你们去南山下,把那打死的猎户衣服,剥得来家洗净血迹,穿了遮寒;把死人的尸首,都推在那万丈深潭里;把死倒的马,拖将来,剥了皮,做靴穿,将肉腌着,慢慢的食用;把那些弓箭枪刀,与你们操演武艺;将那杂色旗号,收来我用。”群猴一个个领诺。

马肉是要腌了来慢慢食用的,起码说明猴子们并不戒荤。天寒地冻时没有瓜果,吃点肉食也可以理解。但孙悟空在被驱逐之前,还说过一段比较“夸张”、显得妖性未除的话。孙悟空第一次想要打白骨精时,唐僧责怪说“这女菩萨有此善心,将这饭要斋我等,你怎么说他是个妖精?”

行者笑道:“师父,你那里认得!老孙在水帘洞里做妖魔时,若想人肉吃,便是这等:或变金银,或变庄台,或变醉人,或变女色。有那等痴心的,爱上我,我就迷他到洞里,尽意随心,或蒸或煮受用;吃不了,还要晒干了防天阴哩!师父,我若来迟,你定入他套子,遭他*手!”

读到这里,恐怕大家会想,孙悟空会不会是故意在吓唬唐僧呢?不过,孙悟空当年可能真有这样的恶行,因为西行路上那些大妖也正是如此做的,好像这就是妖怪界里的通则,一种非常普遍的做法。即使孙悟空自己没有这样的心思,被牛魔王等所谓兄弟一带,难免近墨者黑。要说孙悟空“从小修持”,只有清气,是唐僧误会了这一代大妖。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题